If I Only A Nerve (tradução)

Original

Wizard Of Oz

Compositor: E.Y. Yip Harburg / Harold Arlen

Sim, é triste, acredite, senhorita
Ter nascido como um maricas
Sem o vigor e a vivacidade
Mas poderia mostrar minhas proezas, ser um leão e não um rato
Se eu tivesse mais coragem

Não há como negar
Sou só um dente-de-leão
É um destino que não mereço

Eu seria corajoso como uma nevasca
Seria gentil como um lagarto
Seria inteligente como uma ave

Se o Mágico puder nos ajudar
Tenho certeza de que terei um cérebro
Um coração
Um lar
E coragem