Courage (tradução)

Original

Wizard Of Oz

Compositor: Não Disponível

Dorothy
Sua Majestade, se você fosse rei, não teria medo de nada?
Leão
Nem ninguém, não de jeito nenhum!
Homem de Lata
Nem mesmo um rinoceronte?
Leão
Impossível!
Dorothy
Que tal um hipopótamo?
Leão
Por que eu jogaria ele de cima para o bottomamus!
Dorothy
Supondo que você conheceu um elefante?
Leão
Eu o envolveria em papel celofane!
Espantalho
E se fosse um brontossauro?
Leão
Eu mostraria a ele quem era o rei da floresta!
Todos os quatro
Quão?
Leão
Quão?
Coragem! O que faz um rei ser escravo?
Coragem! O que faz a bandeira do mastro balançar?
Coragem! O que faz o elefante carregar sua presa, na névoa enevoada ou no crepúsculo?
O que faz o rato almiscarado guardar seu almíscar?
Coragem! O que faz da esfinge a sétima maravilha?
Coragem! O que faz o amanhecer aparecer como um trovão?
Coragem! O que torna o hotentote tão quente? O que coloca o "macaco" em damasco?
O que eles têm que eu não tenho?
Todos os quatro
Coragem!
Leão
Então você pode dizer isso de novo!